【展覧会】12/1~5 | 花子とアン・甲子太郎とトム・ソーヤーのイラスト展
赤毛のアン・トムソーヤの冒険イラスト制作
この度東京にある
大田区文化振興協会の方からご依頼をいただき
あの有名な赤毛のアン・トムソーヤの冒険の
展覧会用イラスト2点を描き下ろしました✨
ご依頼いただきました担当のO様
ありがとうございました☺️
Date:2021.12.1~12.5
Client:大田区文化振興協会様
Paint:iPad/procreate/デジタル/A1サイズ
展覧会の内容
私含め５名のイラストレーターが
・赤毛のアン
・トムソーヤの冒険
のお話に出てくる場面を
イラストに描き起こしました☺️
デジタルで描き起こしたものを
A1パネルに印刷をしてもらっています✨
↓以下展覧会のHPから引用しますね
この度は、馬込文士村に住んだ２人の翻訳家・村岡花子（1893-1968）と、吉田甲子太郎（1894-1957）の名訳をイラストとともに紹介する展覧会です。村岡花子訳「赤毛のアン」と、吉田甲子太郎訳「トム・ソーヤーの冒険」の名場面を、５名のイラストレーターが本展のためにイラストを描きおろしました。大田区ゆかりの翻訳者の名訳とともに、お楽しみください
出典：https://www.ota-bunka.or.jp/event/list/detail?27078
ぜひ東京にお住まいの方
お近くの方は足をお運びください🙏
会期・場所
日程：2021.12.1~12.5
場所：大田区文化の森
料金：無料
私は日程が合わず会期に足を運べないので
ご覧になった方はぜにinstagramなどで
タグ付けしていただけると嬉しいです💓
制作秘話
今回初めて物語の場面を書き起こす
お仕事をしたんですけど
とにかく楽しかったです✨
赤毛のアン・トムソーヤの冒険ともに
しっかりと読んだことがなく
お送りしていただいた本を読み
「どんな場面を描こうかな？」
というところから始まりました☺️
赤毛のアン
赤毛のアンはアンが学校に
初めて通う日に、道端に咲いている
お花たちを帽子に飾るところ
の場面を選びました
トムソーヤの冒険
トムソーヤの冒険は悩みましたね😂
男の子のイラストはあまり描かないので
どんな場面だったら
私らしく描けるかしら？ってね
迷いに迷った挙句
トムたちが塀の壁を塗る作業
の場面にしました
トムもアンもまだまだ子供なので
あどけなさを残しつつ
色鮮やかなカラーを意識してみました☺️
実際の展覧会では大きなパネルに
印刷してもらっているので
その場の臨場感と
展覧会の雰囲気コミコミで
お楽しみくださいね✨
